The Narrators
This project consists of a narrated tourist route and gives its participants (whether a local citizen or a tourist, from near or far), an experience to broaden the mind and to partake in this intricate local legacy.
Alessandra Senni
Entrepreneur
Beatrice Zoffoli
Teacher
Erika Bartoli
Nursery School Teacher
Fabio Lacchini
Fisherman
Fabio Ruoto
Italian Red Cross volunteer
Giulia Lacchini
Accountant
Graziella Nasolini
Retiree
Karsten Braghittoni
Musician
Mauro Battistini
Retiree
Michele Fracassi
Cook
Paolo Polini
Fisherman
Rita Sirri
Office Worker
Rossella Mancinelli
Bookseller
Tatiana Ricci
Cultural Co-ordinator
Naomi Colley
Translation and
Audio recordings in English
Birgit Neuper
Translation and
Audio recordings in German
The route
- Following the route could not be easier. Use the map and walk the tour, stop off at the dedicated listening points, each of these bearing our logo and the relative number corresponding to the map. Simply scan the QR Code, sit back and enjoy the audio story.
- Audio tracks can be downloaded and listened to via smartphones, tablets, etc. They are available in Italian (recorded by the original storytellers) and as well as English, they are also available in German.
- The map, with each of the highlighted dedicated listening points, can either be downloaded from the Heritage Guardians’ website or found for free in the main cultural and tourist facilities of this locality.
Created by Formula Servizi Soc. Coop. Conception and realization by Silvia Brecciaroli and Paola Cimatti
Storytelling work by Simona Bodo and Maria Grazia Panigada – (Patrimonio di Storie)
Recording of audio tracks and original music by Arturo Stalteri and Benedetta Annibali
Translation and Audio recordings in English by Naomi Colley
Translation and Audio recordings in German by Birgit Neuper
With thanks for the collaboration and the assistance provided to allow us to create the Heritage Guardians Journey in Cesenatico
Mayor Matteo Gozzoli, Councilor for Tourism and Marketing of the area Gaia Morara, Director of the Cultural Heritage and Activities Service Silvio Mini and the Head of the State Heritage Property Service Nicoletta Lugnani.